台南でM6.4の地震発生
1月20日に海運・航空企業のエバーグリーンの張榮發総裁が亡くなりました。
東日本大震災のときに、公私に渡って救援に力を注いでくださった方です。
その関連で何か書きたいなあと思っていた矢先の、台南で地震のニュース。
みんなが楽しみにしていた正月休みに入ったばかりなのに。
17階建てのビルが根こそぎ倒れたり、多くの家庭で断水・停電が続いているようです。
多くの人が既に正月休みに入ったあとでの震災で、必要な人員も不足している模様。
BBCの空撮で現地の様子が動画で配信されています。
*2月7日追記 当初17階建てとしていた建物、消防当局が地上16階、地下1階建てに訂正。
高鐵(台湾新幹線)は台中以南のダメージが大きいようです。
こちらのニュースによると、
台中・嘉義間は全力の補修作業により復旧されましたが、
嘉義以南はダメージが大きく依然不通です。(2016年2月6日22:00現在)
台湾新幹線によると、大晦日(2月7日)正午まで暫定的に平日ダイヤで運転、
また台北・台中間は直通運転をせず、各駅停車になるそうです。
台中・嘉義間は全席自由席で一時間に2本。
新幹線が不通の区間は台鉄や新竹県が列車やバスで振替輸送を行っており、
地震で新幹線を利用出来なかった場合、一年以内であれば窓口で返金されるとのこと。
もともと台湾新幹線は欧州式のシステムで建設が進められていたところ、
99年に921大地震の発生を受けて「やはり地震にも強い日本の新幹線を」
ということになり、急遽車両と技術を日本から輸入することになったそう。
被害が最小に収まりますように。
正月にみんなが一刻も早く会いたい人たちに会えますように。
那時候的大恩永遠不會忘記，為台南加油！
少しですが、募金しました。大変な人たちに届きますように。
