KANO 嘉義農林棒球隊
ちょうど先週の土曜日から、KANO という台湾映画が公開になりました。
実話を元にした映画で、台湾では2014年の正月映画として封切られ、大ヒット。
1年経ってやっと日本公開。
台湾映画、いつも日本に来るの遅くて悲しい。
KANOとは嘉農、台湾の嘉義に実在した嘉義農林中等学校野球部のことです。
漢人、原住民、日本人の混成チームで、
1931年に甲子園決勝まで勝ち進みました。
映画化にあたって、監督は台湾全土の高校、
大学の野球部をつぶさに見て周って出演者を探したそう。
なので、野球部員は本物の野球部員です。
現役、元現役の野球少年や野球部員の人たちにぜひ観てほしい。
主演の曹くんは、映画の中ではピッチャーですが、
実際はセンターで、なんと台湾大学野球でチームが見事優勝、
MVPにも選ばれました。
ちなみに監督役の永瀬正敏さんも少年野球でのポジション、
センターだったそうです。
なんか実際に本人に聞いてきたみたいに書いてる？実際に聞いてきたんです！
台湾芸能通の超凄腕の方おかげで試写会に行って来ました。
試写会の模様や写真はあちこちで見られるので、
舞台挨拶でいちばん最初にご挨拶された、
台湾観光協会東京事務所所長の衝撃(？)発言について。
所長は通訳なし、日本語でスピーチされました。
まず最初に嬉しいお知らせ、ってことで
2014年11月に日台間の観光客数が470万人突破したことをみんなに報告。
すばらしい！
「この勢いで、KANOの舞台でもある嘉義にもたくさん観光客を…」
そうですよね！
「皆さんご存知のように、嘉義には阿里山と森林鉄道があります。」
はい。有名ですね！
「あとは…」
あとは？
「その二つぐらいかな。
あとは、何もない。」
え。
ちょ、ちょっとまって。
観光協会だよね。
何もないって…。あるでしょ！
あ、わかった。そんなことはないでしょって、実際に足を運ばせる作戦ですね。
そうに違いない。
でも所長、その作戦、一般的にはすっごいわかりづらいです。
普通の観光アピールでいいんじゃないですか。
しかし、ものすごくあっけらかんと言い放つところが
またいい味出してるというか、なんというか。
面白過ぎて自分はすぐ突っ込み入れたけど、
他の観客の皆さんは大人しく真面目に聞いていらっしゃいました。
ていうか、嘉義出身じゃないよね、ぜったい…。
＊追記 台中のご出身だそうです。
ちなみに阿里山と日本はとっても深い関係があります。
そのお話はまた今度！
最後にKANOの主題歌を。
日台の歌手が日本語と台湾華語で合唱しています。好聽噢！
